Royal Air Force (RAF) Tornado F3 aircraft
(Reuters/David Moir)
WANmahani - Jet AF melepaskan 4 peluru berpandu belerang di Negara Islam (IS)
Kenderaan di Iraq, Kementerian Pertahanan telah mengesahkan.
2 jet Tornado menyerang sebuah pick-up pengiring bersenjata trak dan kenderaan
pengangkutan.
Pada hari Selasa dua GR-4 pesawat pejuang Tornado
mensasarkan "kedudukan senjata berat". Ini merupakan serangan pertama
UK pada sasaran IS sejak par-limen diluluskan tindakan ketenteraan Jumaat lepas.
“They were tasked to examine a location suspected of being used as an ISIL [IS] command and control position,” the MoD said in a statement. “At the scene they were able to identify ISIL activity and two vehicles, one of which was an armed pick-up truck.”
Ia adalah pengeboman pertama Britain sejak pencerobohan Iraq 2003.
UK Tornado jets in fresh IRAQ Strikes
Against ISIS VIHICLES . . .
AF jets fired four Brimstone missiles at Islamic State (IS) vehicles in Iraq, the Ministry of Defence has confirmed.
Two Tornado jets attacked an armed pick-up truck escort and a transport vehicle.
On Tuesday two GR-4 Tornado warplanes targeted a “heavy weapon position”. This was the UK’s first strikes on IS targets since parliament approved military action last Friday.
2 Tornados dari #RAF Akrotiri tembakan 4 peluru berpandu belerang terhadap bersenjata pick-up trak pengiring & #ISIL kenderaan pengangkutan (2 Tornados from #RAF Akrotiri fire 4 Brimstone missiles against armed pick-up truck escort & #ISIL transport vehicle 3:52 PM - 1 Oct 2014
Tornados dari pangkalan udara RAF di Akrotiri, Cyprus, menjalankan misi penin-jauan bersenjata bagi menyokong tentera kerajaan Iraq di barat Baghdad. Ia dipanggil serangan "berjaya”.
"Mereka telah ditugaskan untuk memeriksa lokasi yang disyaki digunakan sebagai Isil [IS] perintah dan kawalan kedudukan," kata MoD dalam satu kenyataan. "Di tempat kejadian mereka dapat mengenal pasti aktiviti Isil dan dua kenderaan, satu daripadanya adalah trak pikap satu bersenjata."
The Tornados from the RAF airbase in Akrotiri, Cyprus, conducted an armed reconnaissance mission in support of Iraqi government forces west of Baghdad. It called the strikes “successful.”
It is Britain's first bombing of Iraq since the 2003 invasion.
READ MORE: http://on.rt.com/s5lwn8
